Gestern erhielt ich – und 443 andere Abstimmungsberechtigte – die Nominierungslisten für den Kurd-Laßwitz-Preis 2009. Allen Nominierten meinen herzlichen Glückwunsch.
Und nominiert wurden:
Bester deutschsprachiger SF-Roman
– Dietmar Dath, Die Abschaffung der Arten. SUHRKAMP
– Heidrun Jänchen, Simon Goldsteins Geburtstagsparty, WURDACK (SF 12 )
– Christian Kracht, Ich werde hier sein im Sonnenscheinund im Schatten, KIEPENHEUER & WITSCH
– Siegfried Langer, Alles bleibt anders, ATLANTIS
– Armin Rößler, Argona (3. Band der Argona-Trilogie), WURDACK (SF 13)
Bestes ausländisches Werk zur SF
– Dmitry Glukhovsky, Metro 2033 (2033), HEYNE (53298)
– Charles Stross, Das Glashaus (THE GLASSHOUSE), HEYNE (52360)
– Peter Watts, Blindflug (BLINDSIGHT), HEYNE (52364)
Beste deutschsprachige SF-Erzählung mit Erstausgabe von 2008
– Nadine Boos, Omajova in: Hahn / Hebben / Iwoleit (Hrsg.): Nova 13, NOVA
– Nadine Boos, Photosolaris in: Jänchen / Rößler (Hrsg.): Lotus-Effekt, WURDACK (SF 11)
– Andreas Eschbach, Survival-Training in: Eschbach: Eine unberührte Welt, BASTEI (15859)
– Matthias Falke, Harey in: Falke: Harey, BOD
– Frank Hebben, Côte Noir in: c’t Magazin 26/2008+1/2009, HEISE
– Helmut Hirsch, Rückkehr nach Nomori in: Moreau / Wipperfürth / Kemmler (Hrsg.): Exodus 24,
– Desireé & Frank Hoese, Eine Studie in Null und Eins in: c’t Magazin 6/2008+7/2008, HEISE
– Heidrun Jänchen, Ein Geschäft wie jedes andere in: Jänchen / Rößler (Hrsg.): Lotus-Effekt, WURDACK (SF 11)
– Karla Schmidt, Weg mit Stella Maris in: Jänchen / Rößler (Hrsg.): Lotus-Effekt, WURDACK (SF 11)
Beste Übersetzung zur SF ins Deutsche
– Andreas Brandhorst für die Übersetzung von Michael Flynn, Der Fluss der Sterne
(THE WRECK OF THE
– Michael K. Iwoleit für die Übersetzung von Chris Moriarty, Lichtspur (SPIN STATE), HEYNE (52324)
– Bernhard Kempen für die Übersetzung von John Scalzi, Die letzte Kolonie (THE LAST COLONY) HEYNE (52442)
– Uschi Kiausch für die Übersetzung von Charles Stross, Das Glashaus (THE GLASSHOUSE) HEYNE (52360)
– Joachim Körber für die Neuübersetzung von J.G. Ballard, Paradiese der Sonne (THE DROWNED WORLD) EDITION PHANTASIA (PAPERBACK SF 1010)
– Hendrik P. & Marianne Linckens für die Übersetzung von Robert J. Sawyer, Flash (FLASHFORWARD) HEYNE (52370)
– Sara Riffel für die Übersetzung von Peter Watts, Blindflug (BLINDSIGHT), HEYNE (52364)
– Peter Robert für die Übersetzungen von Stephen Baxter, Die Zeit-Verschwörung (TIME’S TAPESTRY) HEYNE (52247 + 52300 + 52371 + 52426)
Beste Graphik zur SF (Titelbild, Illustration)
– David von Bassewitz für das Titelbild zu Bollhöfener (Hrsg.), phantastisch! 29 (1/2008), A.HAVEMANN
– Carsten Dörr für das Titelbild zu Frank Hebben, Prothesengötter, WURDACK
– Mario Franke für das Titelbild zu Müller jr. (Hrsg.), Projekt Mensch, PROJEKTE VERLAG
– Oliver Scholl für das Titelbild zu Bollhöfener (Hrsg.), phantastisch! 30 (2/2008), A.HAVEMANN
– Ernst Wurdack für das Titelbild zu Armin Rößler, Argona, WURDACK (SF 13)
Bestes deutschsprachiges SF-Hörspiel
– Florian Goldberg & Heike Tauch, Megadeal süß sauer Komposition: Florian Goldberg, Realisation: Heike Tauch, WDR (19.8.2008)
– Barbara Keller, Real Adventure, Realisation: Barbara Keller, WDR (26.2.08)
– Johannes Mayr, Test nach Stanislaw Lem, Komposition: Constantin Popp, Regie: Johannes Mayr, DRS (18.6.08)
– Bodo Traber & Tilman Zens, Die Flüsterer, Regie: Petra Feldhoff, WDR (16.10.08)
Sonderpreis für einmalige herausragende Leistungen im
Bereich der deutschsprachigen SF 2008
– Ulrich Blode für die Neuherausgabe und kritische Würdigung des Romans Ini (1810) von Julius von Voß (UTOPICA)
– Wolfgang Both für sein Sachbuch Rote Blaupausen – eine kurze Geschichte der sozialistischen Utopien (SHAYOL)
– Bernd Behr für die langjährige Betreuung der c’t Sparte Kurzgeschichte« (HEISE)
– Dieter von Reeken für die vorbildlich betreuten Neudrucke, insbesondere die »Kollektion Laßwitz« (DVR)
– Ernst Wurdack & Heidrun Jänchen & Armin Rößler für die Herausgebertätigkeit im WURDACK-Verlag
– Das Team von Pandora (Hannes Riffel & Jakob Schmidt) für drei qualitativ herausragende Ausgaben Pandora (SHAYOL)
– Das Team von Nova (Ronald M. Hahn & Michael K. Iwoleit & Helmuth W. Mommers & Olaf G. Hielscher & Frank Hebben) für mittlerweile 13 Ausgaben eines herausragenden Kurzgeschichtenmagazins (NOVA)
– Ernst Vlcek für sein Lebenswerk (posthum)
